99+ Từ vựng, mẫu câu tiếng Anh trong nhà máy sản xuất cơ bản

Từ vựng tiếng Anh

Phiên âm

Dịch nghĩa

Assembly

/əˈsembli/

Bộ phận lắp ráp

Quality Control

/ˈkwɒləti kənˈtrəʊl/

Kiểm soát chất lượng

Warehouse

/ˈweəhaʊs/

Kho

Maintenance

/ˈmeɪntənəns/

Bảo trì

Logistics

/ləˈdʒɪstɪks/

Bộ phận hậu cần

Production

/prəˈdʌkʃn/

Sản xuất

Administration

/ədˌmɪnɪˈstreɪʃn/

Hành chính

Purchasing

/ˈpɜːtʃəsɪŋ/

Mua hàng, thu mua

Engineering

/ˌenʤɪˈnɪərɪŋ/

Kỹ thuật

Human Resources

/ˈhjuːmən rɪˌsɔːsɪz/

Nhân sự

Research and Development (R&D)

/rɪˈsɜːtʃ ənd dɪˈvel.əp.mənt/

Phòng nghiên cứu & phát triển

Engineering Department

/ˌen.dʒɪˈnɪə.rɪŋ dɪˈpɑːt.mənt/

Bộ phận kỹ thuật

Từ vựng tiếng Anh

Phiên âm

Dịch nghĩa

Conveyor belt

/kənˈveɪər belt/

Băng chuyền

Machine

/məˈʃiːn/

Máy móc

Tool

/tuːl/

Dụng cụ

Cutting tool

/ˈkʌtɪŋ tuːl/

Dao/công cụ cắt

Milling machine

/ˈmɪlɪŋ məˈʃiːn/

Máy phay

Lathe

/leɪð/

Máy tiện

Drill

/drɪl/

Máy khoan

Press

/pres/

Máy dập

Forklift

/ˈfɔːklɪft/

Xe nâng

CNC machine

/siː-en-siː məˈʃiːn/

Máy CNC (điều khiển số)

Compressor

/kəmˈpres.ər/

Máy nén khí

Screwdriver

/ˈskruːˌdraɪ.vər/

Tua vít

Hammer

/ˈhæm.ər/

Búa

Sensor

/ˈsen.sər/

Cảm biến

Welding Machine

/ˈwɛldɪŋ məˈʃiːn/

Máy hàn

Generator

/ˈdʒɛnəˌreɪtər/

Máy phát điện

Grinder

/ˈɡraɪndər/

Máy mài

Conveyor System

/kənˈveɪər ˈsɪstəm/

Hệ thống băng tải

Packaging Machine

/ˈpækɪdʒɪŋ məˈʃiːn/

Máy đóng gói

Industrial Oven

/ɪnˈdʌstriəl ˈəʊvən/

Lò công nghiệp

Hydraulic Cylinder

/haɪˈdrɔlɪk ˈsɪlɪndər/

Xi lanh thủy lực

Từ Vựng tiếng Anh

Phiên Âm

Dịch nghĩa

Fabrication

/ˌfæbrɪˈkeɪʃən/

Chế tạo

Operation

/ˌɒpəˈreɪʃən/

Hoạt động sản xuất

Packaging

/ˈpækɪdʒɪŋ/

Đóng gói

Calibration

/ˌkælɪˈbreɪʃən/

Hiệu chuẩn

Maintenance

/ˈmeɪntənəns/

Bảo dưỡng

Quality Control

/ˈkwɒləti kənˈtroʊl/

Kiểm soát chất lượng

Assembly

/əˈsɛmbli/

Lắp ráp

Machining

/məˈʃiːnɪŋ/

Gia công cơ khí

Welding

/ˈwɛldɪŋ/

Hàn

Production Planning

/prəˈdʌkʃən ˈplænɪŋ/

Lập kế hoạch sản xuất

CNC Machining

/siː ɛn siː ˈmæʃiːnɪŋ/

Gia công máy CNC

Inspection

/ɪnˈspɛkʃən/

Kiểm tra

Troubleshooting

/ˌtrʌblˈʃuːtɪŋ/

Khắc phục sự cố

Testing

/ˈtɛstɪŋ/

Kiểm tra

Từ vựng tiếng Anh

Phiên âm

Dịch nghĩa

Factory worker

/ˈfæktri ˈwɜːkə(r)/

Công nhân nhà máy

Machine operator

/məˈʃiːn ˈɒpəreɪtə/

Nhân viên vận hành máy

Supervisor

/ˈsuːpəvaɪzə(r)/

Tổ trưởng

Production manager

/prəˈdʌkʃn ˈmænɪdʒə/

Quản lý sản xuất

Maintenance engineer

/ˈmeɪntənəns ˌenʤɪˈnɪə/

Kỹ sư bảo trì

Quality controller

/ˈkwɒləti kənˈtrəʊlə/

Nhân viên kiểm soát chất lượng

Assembler

/əˈsemblə/

Nhân viên lắp ráp

Warehouse staff

/ˈweəhaʊs stɑːf/

Nhân viên kho

Technician

/tekˈnɪʃn/

Kỹ thuật viên

Security guard

/sɪˈkjʊərəti ɡɑːd/

Nhân viên bảo vệ

Supervisor

/ˈsuː.pərˌvaɪ.zər/

Người giám sát

Tester

/ˈtɛstər/

Người kiểm tra

Production Worker

/prəˈdʌkʃən ˈwɜrkər/

Công nhân sản xuất

Maintenance Technician

/ˈmeɪn.tənəns tɛkˈnɪʃən/

Kỹ thuật viên bảo trì

Machine Operator

/məˈʃin ˈɒpəreɪtər/

Người vận hành máy

Safety Coordinator

/ˈseɪf.ti koʊˈɔr.dəˌneɪtər/

Người phối hợp an toàn

Production Planner

/prəˈdʌkʃən ˈplænər/

Người lập kế hoạch sản xuất

Line Leader

/laɪn ˈlidər/

Lãnh đạo dây chuyền

Từ vựng tiếng Anh

Phiên âm

Dịch nghĩa

Steel mill

/stiːl mɪl/

Nhà máy sản xuất thép

Paper mill

/ˈpeɪpər mɪl/

Nhà máy sản xuất giấy

Chemical plant

/ˈkɛmɪkəl plænt/

Nhà máy hóa chất

Power plant

/ˈpaʊər plænt/

Nhà máy điện

Automotive plant

/ˌɔːtəˈmoʊtɪv plænt/

Nhà máy sản xuất ô tô

Food processing plant

/fuːd ˈprəʊsesɪŋ plænt/

Nhà máy chế biến thực phẩm

Pharmaceutical plant

/ˌfɑːrməˈsuːtɪkəl plænt/

Nhà máy sản xuất dược phẩm

Semiconductor plant

/ˌsemikənˈdʌktər plænt/

Nhà máy sản xuất bán dẫn

Bottling plant

/ˈbɒtlɪŋ plænt/

Nhà máy đóng chai

Textile mill

/ˈtekstʌɪl mɪl/

Nhà máy dệt

Refinery

/rɪˈfaɪnəri/

Nhà máy lọc, tinh chế

Foundry

/ˈfaʊndri/

Nhà máy đúc (luyện kim)

Từ vựng tiếng Anh

Phiên âm

Dịch nghĩa

Production process

/prəˈdʌk.ʃən ˈprəʊ.ses/

Quy trình sản xuất

Raw materials

/rɔː məˈtɪəriəlz/

Nguyên liệu thô

Assembly line

/əˈsembli laɪn/

Dây chuyền lắp ráp

Production line

/prəˈdʌkʃn laɪn/

Dây chuyền sản xuất

Batch

/bætʃ/

Mẻ sản xuất, lô hàng

Raw material inspection

/rɔː məˈtɪə.ri.əl ɪnˈspek.ʃən/

Kiểm tra nguyên vật liệu đầu vào

Mass production

/mæs prəˈdʌkʃn/

Sản xuất hàng loạt

Automation

/ˌɔːtəˈmeɪʃən/

Tự động hóa

Quality control

/ˈkwɒləti kənˈtrəʊl/

Kiểm soát chất lượng

Assembly

/əˈsem.bli/

Lắp ráp

Inventory

/ˈɪnvəntɔːri/

Tồn kho

Supply chain

/səˈplaɪ tʃeɪn/

Chuỗi cung ứng

Material handling

/məˈtɪəriəl ˈhændlɪŋ/

Xử lý vật liệu

Inspection

/ɪnˈspekʃən/

Kiểm tra (chất lượng, quy trình)

Packing

/ˈpækɪŋ/

Đóng gói

Shipping

/ˈʃɪpɪŋ/

Vận chuyển

Downtime

/ˈdaʊntaɪm/

Thời gian ngừng máy, tạm dừng sản xuất

Byproduct

/ˈbaɪˌprɒdʌkt/

Sản phẩm phụ, sản phẩm ngoài dự kiến

Viết tắt

Thuật ngữ đầy đủ (Tiếng Anh)

Phiên âm

Dịch nghĩa

BOM

Bill of Materials

/bɪl əv məˈtɪəriəlz/

Định mức nguyên vật liệu

ERP

Enterprise Resource Planning

/ˈen.tə.praɪz rɪˈzɔːrs ˈplæn.ɪŋ/

Hoạch định nguồn lực doanh nghiệp

KPI

Key Performance Indicator

/kiː pəˈfɔː.məns ˈɪndɪkeɪtə(r)/

Chỉ số đánh giá hiệu suất

OEE

Overall Equipment Effectiveness

/ˈəʊ.vər.ɔːl ɪˈkwɪp.mənt ɪˈfektɪvnəs/

Hiệu suất thiết bị tổng thể

SOP

Standard Operating Procedure

/ˈstændərd ˈɒpəreɪtɪŋ prəˈsiːdʒər/

Quy trình vận hành chuẩn

QC

Quality Control

/ˈkwɒl.ɪ.ti kənˈtrəʊl/

Kiểm soát chất lượng

QA

Quality Assurance

/ˈkwɒl.ɪ.ti əˈʃɔː.rəns/

Đảm bảo chất lượng

MRP

Material Requirements Planning

/məˈtɪəriəl rɪˈkwaɪəmənt ˈplænɪŋ/

Hoạch định nhu cầu nguyên vật liệu

JIT

Just In Time

/dʒʌst ɪn taɪm/

Sản xuất đúng lúc

MES

Manufacturing Execution System

/ˌmænjuˈfæktʃərɪŋ ˌeksɪˈkjuːʃən ˈsɪstəm/

Hệ thống thực thi sản xuất

CNC

Computer Numerical Control

/kəmˈpjuː.tər njuːˈmer.ɪ.kᵊl kənˈtrəʊl/

Điều khiển số bằng máy tính

APQP

Advanced Product Quality Planning

/ədˈvɑːnst ˈprɒdʌkt ˈkwɒləti ˈplænɪŋ/

Hoạch định chất lượng sản phẩm nâng cao

PPAP

Production Part Approval Process

/prəˈdʌkʃn pɑːt əˈpruːvəl ˈprəʊses/

Quy trình phê duyệt linh kiện sản xuất

TQM

Total Quality Management

/ˈtəʊ.təl ˈkwɒl.ɪ.ti ˈmæn.ɪdʒ.mənt/

Quản lý chất lượng toàn diện

FIFO

First In, First Out

/fɜːst ɪn fɜːst aʊt/

Nhập trước xuất trước

SPC

Statistical Process Control

/stəˈtɪs.tɪ.kəl ˈprəʊ.ses kənˈtrəʊl/

Kiểm soát quá trình bằng thống kê

CAD

Computer Aided Design

/kəmˈpjuː.tər ˈeɪdɪd dɪˈzaɪn/

Thiết kế hỗ trợ bởi máy tính

CAM

Computer Aided Manufacturing

/kəmˈpjuː.tər ˈeɪdɪd ˌmæn.jəˈfæk.tʃər.ɪŋ/

Gia công sản xuất bằng máy tính

Mẫu câu tiếng Anh

Dịch nghĩa

Good morning!

Chào buổi sáng!

How are you today?

Hôm nay bạn thế nào?

Are you ready to start work?

Bạn đã sẵn sàng bắt đầu làm chưa?

What’s the plan for today?

Kế hoạch hôm nay là gì?

Can you help me with this task?

Bạn có thể giúp mình làm việc này không?

I’ll update you on the next steps.

Mình sẽ cập nhật cho bạn các bước tiếp theo.

Let’s touch base after lunch.

Chúng ta trao đổi sau giờ trưa nhé.

Please keep me in the loop.

Hãy cập nhật thông tin cho tôi nhé.

Have you checked the machine yet?

Bạn đã kiểm tra máy chưa?

Please finish this by 3 PM.

Vui lòng hoàn thành việc này trước 3 giờ.

Let me know if you need help.

Báo tôi nếu bạn cần hỗ trợ.

How’s everything going?

Mọi việc tiến triển thế nào rồi?

Take a break now.

Bây giờ nghỉ giải lao đi.

Mẫu câu tiếng Anh

Dịch nghĩa

How does this machine work?

Máy này vận hành thế nào?

Can you show me the procedure?

Bạn có thể hướng dẫn quy trình này không?

Is this the correct safety gear?

Đây có phải đồ bảo hộ đúng quy định không?

Please follow the safety procedures.

Hãy thực hiện đúng quy trình an toàn.

Watch out for the forklift!

Cẩn thận xe nâng!

Always wear your helmet and gloves.

Luôn đội mũ bảo hộ và mang găng tay.

Do we need to shut down the machine first?

Ta cần tắt máy trước không?

Is there any risk of electric shock here?

Ở đây có nguy cơ điện giật không?

Let’s inspect the equipment before use.

Kiểm tra thiết bị trước khi sử dụng nhé.

What should I do in case of emergency?

Tôi nên làm gì trong trường hợp khẩn cấp?

You must report any malfunction immediately.

Bạn phải báo cáo ngay khi có sự cố kỹ thuật.

Keep your hands away from moving parts.

Tránh để tay gần các bộ phận đang chuyển động.

Mẫu câu tiếng Anh

Dịch nghĩa

Emergency! Call for help!

Khẩn cấp! Gọi người hỗ trợ ngay!

Stop the machine immediately!

Ngừng máy ngay lập tức!

There’s a fire! Evacuate the area!

Có cháy! Rời khỏi khu vực ngay!

Man down! We need first aid!

Có người bị ngất! Cần sơ cứu!

Please follow the emergency protocol.

Vui lòng làm theo quy trình khẩn cấp.

Where is the first aid kit?

Hộp sơ cứu ở đâu?

Report the incident to your supervisor.

Báo cáo sự cố cho quản lý nhé.

Call the safety officer now!

Gọi nhân viên an toàn ngay!

There’s a problem with the machine.

Có vấn đề với máy móc rồi.

The system has stopped working.

Hệ thống đã ngừng hoạt động.

I need help over here!

Tôi cần hỗ trợ ở đây!

Please call the maintenance team.

Làm ơn gọi bộ phận bảo trì.

Don’t touch anything until the technician arrives.

Đừng chạm vào gì cho đến khi kỹ thuật viên đến.

Follow the emergency exit signs.

Hãy làm theo biển chỉ dẫn thoát hiểm.

Mẫu câu tiếng Anh

Dịch nghĩa

There has been an issue with the machine.

Có sự cố với máy móc.

A breakdown occurred during production.

Đã xảy ra sự cố trong quá trình sản xuất.

Please report this incident to your supervisor.

Vui lòng báo cáo sự cố cho quản lý.

My shift ends now.

Ca làm của tôi kết thúc.

I am handing over to the next shift.

Tôi bàn giao cho ca tiếp theo.

Here are the updates from this shift.

Đây là các cập nhật của ca này.

Did anything unusual happen during your shift?

Có gì bất thường xảy ra trong ca bạn không?

Please sign the handover document.

Vui lòng ký vào biên bản bàn giao ca.

The machine broke down during the shift.

Máy bị hỏng trong ca làm việc.

We had a technical issue with Line 2.

Có sự cố kỹ thuật ở dây chuyền số 2.

Please check the quality of the last 50 units.

Vui lòng kiểm tra chất lượng 50 sản phẩm cuối cùng.

Here is the shift report.

Đây là báo cáo ca làm việc.

Mẫu câu tiếng Anh

Dịch nghĩa

Thank you for inviting us to visit your company.

Cảm ơn quý công ty đã mời chúng tôi tới thăm.

It’s a pleasure to meet your team.

Rất vui được gặp đội ngũ của các bạn.

Could you please introduce your production process?

Anh/chị có thể giới thiệu quy trình sản xuất không?

We’re looking forward to future cooperation.

Chúng tôi mong muốn hợp tác lâu dài.

May I ask about your quality control measures?

Tôi có thể hỏi về quy trình kiểm soát chất lượng của quý công ty không?

We’re interested in your quality control system.

Chúng tôi quan tâm đến hệ thống kiểm soát chất lượng.

Thank you for the warm welcome.

Cảm ơn sự đón tiếp nồng nhiệt của các bạn.

We appreciate your transparency and professionalism.

Chúng tôi đánh giá cao sự minh bạch và chuyên nghiệp của quý công ty.

Mẫu câu tiếng Anh

Dịch nghĩa

May I take a tour of the factory?

Tôi có thể tham quan nhà máy không?

What are the main products produced here?

Những sản phẩm chính sản xuất ở đây là gì?

How many workers are on each production line?

Mỗi dây chuyền sản xuất có bao nhiêu công nhân?

Is it possible to observe the assembly process?

Tôi có thể quan sát quy trình lắp ráp không?

Are photos allowed during the visit?

Tôi có được chụp ảnh khi tham quan không?

Thank you for showing us around your facility.

Cảm ơn đã đưa chúng tôi đi tham quan nhà máy.

The factory is very impressive.

Nhà máy rất ấn tượng.

Let me show you the packaging area.

Để tôi dẫn bạn tới khu đóng gói.

Do you have any questions so far?

Bạn có thắc mắc gì đến đây không?