Bạn đã bao giờ đứng trước một tác phẩm hội họa tuyệt đẹp, lòng đầy cảm xúc nhưng lại loay hoay không biết diễn tả bằng tiếng Anh thế nào cho đúng? Bạn muốn chia sẻ suy nghĩ của mình về nghệ thuật với bạn bè quốc tế nhưng lại thiếu đi vốn từ và cấu trúc cần thiết? Đây là một “nỗi đau” thầm lặng của rất nhiều người học ngoại ngữ.
Đừng lo lắng, bài viết này được sinh ra để dành cho bạn. Talk Class sẽ cung cấp một công thức 4 bước đơn giản cùng bộ từ vựng đầy đủ để bạn có thể tự tin áp dụng cách miêu tả tranh bằng tiếng Anh một cách trôi chảy và đầy cảm hứng, biến nghệ thuật thành cầu nối ngôn ngữ đích thực.

Học tiếng Anh qua lăng kính nghệ thuật là một hành trình đầy màu sắc và cảm hứng
Tại Sao Kỹ Năng Miêu Tả Tranh Bằng Tiếng Anh Lại Quan Trọng?
Trước khi chúng ta cùng nhau khám phá công thức và bộ từ vựng chi tiết, có lẽ bạn sẽ tự hỏi: “Tại sao mình lại cần dành thời gian cho kỹ năng này?”. Là một giảng viên có nhiều năm kinh nghiệm, tôi tin rằng việc học cách miêu tả tranh bằng tiếng Anh không chỉ là một bài tập ngôn ngữ đơn thuần. Nó mở ra rất nhiều cánh cửa giá trị mà có thể bạn chưa từng nghĩ tới, đặc biệt là với những bạn học viên như An đang trên hành trình chinh phục các kỳ thi quan trọng.
- Nâng cao điểm số trong các bài thi quan trọng: Đây có lẽ là lợi ích thiết thực nhất. Trong bài thi IELTS Speaking Part 2, bạn rất có thể sẽ gặp phải yêu cầu quen thuộc như “Describe an object or a piece of art you like”. Việc sở hữu sẵn một phương pháp và vốn từ vựng phong phú sẽ giúp bạn trả lời một cách tự tin và sâu sắc, ghi điểm ấn tượng với giám khảo thay vì chỉ nói chung chung.
- Tự tin hơn khi giao tiếp về văn hóa, nghệ thuật: Hãy tưởng tượng bạn đang trò chuyện với một người bạn quốc tế trong một viện bảo tàng. Thay vì im lặng, bạn có thể chia sẻ cảm nhận của mình, cùng họ thảo luận về tác phẩm. Kỹ năng này không chỉ giúp bạn thực hành tiếng Anh mà còn biến bạn thành một người giao tiếp thú vị, có khả năng kết nối văn hóa.
- Làm phong phú thêm vốn từ vựng và khả năng diễn đạt: Nghệ thuật cung cấp một kho tàng từ vựng miêu tả vô tận về màu sắc, hình khối, cảm xúc. Luyện tập miêu tả tranh giúp bạn sử dụng tính từ và các cấu trúc câu phức một cách tự nhiên, linh hoạt hơn rất nhiều trong mọi ngữ cảnh.
- Mở ra một cách học tiếng Anh mới mẻ và đầy cảm hứng: Nếu bạn đã chán ngán việc học qua sách vở khô khan, đây chính là làn gió mới. Học tiếng Anh qua nghệ thuật giúp bạn vừa trau dồi ngôn ngữ, vừa nuôi dưỡng tâm hồn. Mỗi bức tranh là một bài học đầy màu sắc và cảm xúc đang chờ bạn khám phá.
Nền Tảng Thiết Yếu: Bộ Từ Vựng Tiếng Anh Chuyên Dụng Để Miêu Tả Tranh
Để khám phá những bài học đầy màu sắc và cảm xúc đó, điều đầu tiên chúng ta cần chính là một “bộ công cụ” ngôn ngữ phù hợp. Đừng lo lắng nếu bạn cảm thấy mình đang bắt đầu từ con số không! Dưới đây, tôi đã tổng hợp và phân loại các nhóm từ vựng miêu tả tranh thiết yếu nhất, giúp bạn giải quyết dứt điểm nỗi lo “bí từ”.
Để giúp bạn dễ dàng ôn tập, đội ngũ Talk Class cũng đã tổng hợp toàn bộ từ vựng này trong một Infographic độc quyền mang tên “English Vocabulary for Art Lovers by Talk Class” để bạn có thể tải về và sử dụng bất cứ lúc nào!

Lưu lại ngay bộ từ vựng miêu tả tranh bằng tiếng Anh độc quyền từ Talk Class để làm giàu vốn từ của bạn
Từ vựng chung về Hội họa
- Painting /ˈpeɪntɪŋ/: Bức tranh, bức họa. Ví dụ: This is a famous painting by Leonardo da Vinci.
- Artist /ˈɑːrtɪst/: Họa sĩ. Ví dụ: The artist spent months creating this piece.
- Artwork /ˈɑːrtwɜːrk/: Tác phẩm nghệ thuật. Ví dụ: The gallery features artwork from local artists.
- Masterpiece /ˈmæstərpiːs/: Kiệt tác. Ví dụ: The Mona Lisa is considered a masterpiece.
- Gallery /ˈɡæləri/: Phòng trưng bày tranh. Ví dụ: We visited an art gallery downtown.
- Exhibition /ˌeksɪˈbɪʃn/: Buổi triển lãm. Ví dụ: There’s a new exhibition at the museum.
Các loại tranh phổ biến
- Landscape /ˈlændskeɪp/: Tranh phong cảnh. Ví dụ: He specializes in painting beautiful landscapes.
- Portrait /ˈpɔːrtrət/: Tranh chân dung. Ví dụ: She commissioned a portrait of her family. Ví dụ: Khi nói về tranh chân dung, không thể không nhắc đến bức tranh monalisa, một kiệt tác nổi tiếng với nụ cười bí ẩn và kỹ thuật vẽ phông nền tinh xảo.
- Still life /stɪl laɪf/: Tranh tĩnh vật. Ví dụ: The still life painting features a bowl of fruit.
- Abstract /ˈæbstrækt/: Tranh trừu tượng. Ví dụ: I find abstract art fascinating.
- Oil painting /ɔɪl ˈpeɪntɪŋ/: Tranh sơn dầu. Ví dụ: Oil paintings often have rich textures.
- Lacquer painting /ˈlækər ˈpeɪntɪŋ/: Tranh sơn mài. Ví dụ: Lacquer painting is a traditional Vietnamese art form.

Nụ cười bí ẩn của Mona Lisa là một ví dụ kinh điển về sức mạnh biểu cảm của thể loại tranh chân dung
Các yếu tố trong tranh
- Foreground /ˈfɔːrɡraʊnd/: Tiền cảnh. Ví dụ: In the foreground, there is a small boat.
- Background /ˈbækɡraʊnd/: Hậu cảnh. Ví dụ: The mountains in the background are covered in snow.
- Subject /ˈsʌbdʒɪkt/: Chủ thể chính. Ví dụ: The main subject of the painting is a young woman.
- Composition /ˌkɑːmpəˈzɪʃn/: Bố cục. Ví dụ: The artist created a balanced composition.
Mô tả Màu sắc & Ánh sáng
- Vibrant/Rich colors: Màu sắc sặc sỡ/đậm đà. Ví dụ: The painting is known for its vibrant colors.
- Pastel colors: Màu phấn (màu nhạt). Ví dụ: She used pastel colors to create a soft atmosphere.
- Dark/Somber tones: Tông màu tối/ảm đạm. Ví dụ: The somber tones reflect the sad mood of the scene.
- Bright light: Ánh sáng rực rỡ. Ví dụ: A stream of bright light comes from the window.
- Shadow /ˈʃædoʊ/: Bóng, bóng râm. Ví dụ: The artist skillfully painted the light and shadow.
- Contrast /ˈkɑːntræst/: Sự tương phản. Ví dụ: There is a strong contrast between the black and white areas.
Các Cụm Từ Chỉ Vị Trí & Cấu Trúc Câu Then Chốt
Có từ vựng rồi, nhưng làm sao để xâu chuỗi chúng lại thành một câu hoàn chỉnh? Đây chính là lúc chúng ta cần đến “xương sống” ngữ pháp. Bảng dưới đây sẽ cung cấp cho bạn những cấu trúc miêu tả tranh và các cụm từ chỉ vị trí hữu ích nhất để bạn có thể áp dụng ngay lập tức.
|
Cấu trúc / Cụm từ |
Câu ví dụ |
|
In the foreground/background… |
In the foreground, we can see a group of children playing. |
|
On the left/right… |
On the right side of the painting, there is an old tree. |
|
At the top/bottom… |
At the bottom, the artist signed his name. |
|
In the middle/center… |
A beautiful castle stands in the center of the artwork. |
|
The painting depicts… |
The painting depicts a bustling market scene. |
|
The artist uses… to show… |
The artist uses dark colors to show a sense of mystery. |
Công Thức 4 Bước “Vàng” Để Miêu Tả Tranh Bằng Tiếng Anh Như Chuyên Gia
Giờ đây khi đã có trong tay bộ công cụ từ vựng và “xương sống” ngữ pháp, chúng ta sẽ cùng nhau lắp ráp chúng thành một bài miêu tả hoàn chỉnh. Vấn đề lớn nhất của nhiều bạn học viên không phải là thiếu từ, mà là không biết sắp xếp ý tưởng ra sao cho logic.
Để giải quyết dứt điểm “nỗi đau” này, tôi sẽ chia sẻ với các bạn một công thức 4 bước đơn giản mà tôi thường hướng dẫn tại Talk Class. Hãy coi đây là một khung sườn linh hoạt giúp bạn tự tin phân tích bất kỳ tác phẩm nào.
Như danh họa Edgar Degas từng nói: “Art is not what you see, but what you make others see.” (Nghệ thuật không phải là những gì bạn thấy, mà là những gì bạn khiến người khác thấy). Công thức này sẽ giúp bạn làm được điều đó: (1) Giới thiệu chung, (2) Mô tả chi tiết, (3) Phân tích nghệ thuật, và (4) Diễn giải cảm xúc.
Bước 1: Bắt đầu với thông tin cơ bản (The Basics)
Đừng vội đi vào chi tiết. Hãy bắt đầu bằng việc cung cấp cho người nghe những thông tin tổng quan nhất để họ có một cái nhìn chung về tác phẩm. Đây là bước “phá băng” giúp phần trình bày của bạn trở nên tự nhiên và dễ theo dõi.
- Giới thiệu tên tác phẩm và họa sĩ (nếu biết): Bắt đầu bằng câu giới thiệu đơn giản. Ví dụ: “This painting is called ‘Starry Night’ by Vincent van Gogh.”
- Xác định loại tranh: Đây là tranh phong cảnh, chân dung, hay trừu tượng? Ví dụ: “It is a famous landscape painting.”
- Nói về ấn tượng đầu tiên: Cảm giác đầu tiên mà bức tranh mang lại cho bạn là gì? Ví dụ: “My first impression is that the painting is very vibrant and emotional.”
(Để minh họa, hãy tưởng tượng chúng ta đang nhìn vào bức “Thiếu nữ bên hoa huệ” của họa sĩ Tô Ngọc Vân).

Bức họa “Thiếu nữ bên hoa huệ” (1943) của danh họa Tô Ngọc Vân là một ví dụ tuyệt vời để bắt đầu thực hành miêu tả
Bước 2: Mô tả những gì bạn thấy (What’s in the picture?)
Sau khi đã có cái nhìn tổng quan, bây giờ là lúc đi sâu vào các chi tiết cụ thể. Hãy “quét” qua bức tranh một cách có hệ thống. Một mẹo nhỏ là hãy đi từ chi tiết lớn nhất, nổi bật nhất rồi đến các chi tiết nhỏ hơn, hoặc miêu tả từ tiền cảnh ra hậu cảnh.
- Chủ thể chính là ai, là gì?
- Ở tiền cảnh có những gì? (In the foreground, I can see…).
- Ở hậu cảnh có những gì? (In the background, there is…).
- Còn những chi tiết nào khác đáng chú ý không?
Để giúp bạn hệ thống hóa phần này, hãy tham khảo bảng các mẫu câu hữu ích dưới đây:
|
Yếu Tố |
Mẫu Câu Tiếng Anh Hữu Ích |
|
Chủ thể chính |
The main subject of the painting is… |
|
Tiền cảnh |
In the foreground, you can see… |
|
Hậu cảnh |
In the background, the artist painted… |
|
Trung tâm |
At the center of the painting, there is… |
Hãy cố gắng sử dụng các từ nối (linking words) như “Moreover”, “In addition”, “On the other hand” để phần miêu tả của bạn được liền mạch nhé.
Bước 3 & 4: Phân tích và nêu cảm nhận cá nhân (Analysis and Interpretation)
Đây là hai bước nâng cao giúp bài miêu tả của bạn trở nên sâu sắc và “ăn điểm” nhất. Nếu Bước 2 trả lời câu hỏi “What?”, thì hai bước này sẽ trả lời câu hỏi “How?” và “Why?”.
- Phân tích (Analysis): Nhìn vào cách họa sĩ sử dụng các yếu tố nghệ thuật. Bố cục có cân bằng không? Họ dùng màu nóng hay lạnh để tạo cảm giác gì? Ánh sáng trong tranh đến từ đâu?
- Cảm nhận (Interpretation): Bây giờ là lúc bạn thể hiện quan điểm cá nhân. Bức tranh gợi cho bạn cảm xúc gì? Bạn nghĩ thông điệp mà họa sĩ muốn truyền tải là gì? Đừng ngần ngại đưa ra những suy đoán của riêng mình.
Bạn có thể sử dụng các mẫu câu sau:
- “The artist uses warm colors to create a feeling of warmth and happiness.”
- “Perhaps the artist wants to show the beauty of ordinary life.”
- “This painting makes me feel calm and peaceful.”
(Để thấy rõ sức mạnh của màu sắc, hãy cùng xem hai ví dụ dưới đây: một bức tranh dùng gam màu nóng rực rỡ và một bức dùng gam màu lạnh trầm buồn. Bạn có thấy cảm xúc chúng mang lại khác biệt hoàn toàn không?)

Cùng một chủ đề phong cảnh, nhưng gam màu nóng (trái) và gam màu lạnh (phải) có thể tạo ra những cảm xúc hoàn toàn trái ngược
Giáo viên Talk Class mách nhỏ (Teacher’s Tip): Và đây là một mẹo nhỏ từ kinh nghiệm giảng dạy của tôi: Đừng sợ sai khi nêu cảm nhận cá nhân, vì nghệ thuật không có câu trả lời đúng hay sai tuyệt đối! Sự diễn giải độc đáo và chân thành chính là điều khiến phần trình bày của bạn trở nên đặc biệt.
Bài Mẫu Miêu Tả Tranh Hoàn Chỉnh (Áp Dụng Công Thức 4 Bước)
Lý thuyết sẽ trở nên dễ hiểu hơn rất nhiều khi có một ví dụ thực tế phải không nào? Để giúp bạn củng cố toàn bộ kiến thức và thấy được công thức 4 bước hoạt động ra sao, chúng ta hãy cùng nhau phân tích một bài mẫu miêu tả bức tranh yêu thích bằng tiếng Anh.
Tôi sẽ chọn một kiệt tác rất nổi tiếng: bức tranh “The Starry Night” (Đêm đầy sao) của danh họa Vincent van Gogh. Hãy chú ý cách tôi áp dụng từ vựng và cấu trúc đã học nhé.

Kiệt tác “The Starry Night” (1889) của Vincent van Gogh – một bài tập tuyệt vời để áp dụng công thức 4 bước
(Bước 1: Giới thiệu chung)
Today, I would like to talk about a very famous artwork called ‘The Starry Night’, created by the Dutch artist Vincent van Gogh in 1889. It is a world-renowned oil painting, and my first impression is that it’s incredibly emotional and dynamic, filled with a sense of wonder and turmoil.
(Bước 2: Mô tả chi tiết)
The painting depicts a dramatic night sky over a small, peaceful village. In the foreground, on the left, a massive dark cypress tree rises up, looking like a flame reaching for the sky. In the background, the village is quiet with small houses and a church steeple. The hills in the distance seem to roll gently under the vibrant sky. However, the main subject is undoubtedly the sky itself. At the top, we can see a glowing crescent moon, bright stars, and a swirling spiral of cosmic energy in the center.
(Bước 3 & 4: Phân tích & Cảm nhận)
What makes this painting a masterpiece is Van Gogh’s unique technique. The artist uses thick brushstrokes and vibrant colors, like deep blues and bright yellows, to create a strong contrast and a sense of movement. The swirling lines in the sky give it a powerful, almost chaotic energy, which contrasts with the calm village below. Perhaps the artist wants to show the immense power of nature compared to the smallness of human existence. For me, this painting makes me feel a mix of awe and a little bit of sadness. It feels like I’m looking into the artist’s passionate and turbulent soul. It’s not just a landscape; it’s a window into his emotions.
Điểm ngữ pháp hay:
- “reaching for the sky”: Cụm từ mang tính hình ảnh, làm cho cây bách sống động hơn.
- “undoubtedly”: Trạng từ này nhấn mạnh sự chắc chắn, làm cho lập luận của bạn mạnh mẽ hơn.
- “which contrasts with…”: Sử dụng mệnh đề quan hệ để so sánh, tạo ra câu văn phức tạp và học thuật hơn.
- “a mix of awe and a little bit of sadness”: Diễn tả cảm xúc phức tạp một cách tinh tế.
Lời Khuyên & Nơi Tìm Cảm Hứng Để Thực Hành
Qua bài mẫu vừa rồi, bạn có thể thấy việc phân tích một bức tranh không hề đáng sợ, mà ngược lại còn rất thú vị phải không? Giống như bất kỳ kỹ năng nào khác, chìa khóa để thành thạo chính là luyện tập. Đừng chỉ dừng lại ở việc đọc, hãy biến kiến thức này thành của riêng bạn.
Là một người đồng hành, tôi có một vài lời khuyên chân thành muốn gửi đến bạn:
- Hãy bắt đầu với những bức tranh bạn thực sự yêu thích. Đó có thể là tác phẩm của một họa sĩ bạn ngưỡng mộ, hoặc đơn giản là một bức tranh phong cảnh gợi cho bạn cảm giác bình yên. Khi có sự kết nối cảm xúc, bạn sẽ có nhiều động lực hơn để tìm hiểu và diễn đạt. Chẳng hạn, nếu bạn yêu thích vẻ đẹp hoài cổ và yên bình, hãy thử thực hành với một tác phẩm tranh phố cổ. Dòng tranh này với những góc phố, mái nhà rêu phong và những gánh hàng rong quen thuộc không chỉ là một bài tập miêu tả cảnh vật mà còn là cơ hội để bạn kết nối và diễn tả những cảm xúc sâu sắc về văn hóa, con người Việt Nam.
- Đừng ngại sử dụng từ điển khi cần. Mục tiêu của chúng ta là học hỏi và mở rộng vốn từ. Mỗi lần tra một từ mới về nghệ thuật là một lần bạn làm giàu thêm cho “bộ công cụ” ngôn ngữ của mình.
- Quan trọng nhất, hãy thực hành thường xuyên. Bạn không cần phải viết những bài phân tích dài. Đôi khi chỉ cần dành 5 phút mỗi ngày, chọn một bức tranh online và thử miêu tả nó bằng 3-4 câu. Dần dần, kỹ năng của bạn sẽ trở nên sắc bén lúc nào không hay.

Một góc phố cổ Hà Nội yên bình trong tranh là nguồn cảm hứng tuyệt vời để bạn bắt đầu thực hành kỹ năng miêu tả
Để bắt đầu thực hành và chiêm ngưỡng những tác phẩm nghệ thuật đặc sắc, bạn có thể tìm thấy rất nhiều bức tranh phong cảnh, tranh sơn dầu, tranh sơn mài… đầy cảm hứng tại Artnam Gallery, một đơn vị chuyên sâu về các dòng tranh Việt Nam của các họa sĩ tài năng. Đây là một nguồn cảm hứng tuyệt vời để bạn áp dụng ngay những gì đã học hôm nay.
Hy vọng rằng, với nguồn cảm hứng dồi dào và các công cụ chúng ta đã cùng nhau tìm hiểu, bạn đã thấy rằng việc miêu tả tranh bằng tiếng Anh không hề khó nếu bạn có trong tay bộ từ vựng cần thiết và công thức 4 bước đơn giản mà Talk Class vừa chia sẻ.
Giờ đây, bạn hoàn toàn có đủ tự tin để đứng trước một tác phẩm nghệ thuật và chia sẻ suy nghĩ của mình một cách rành mạch, sâu sắc. Hãy xem nghệ thuật không chỉ là để chiêm ngưỡng, mà còn là một người bạn đồng hành tuyệt vời trên con đường chinh phục tiếng Anh của bạn.
Bạn muốn nâng cao kỹ năng nói và áp dụng tiếng Anh vào nhiều lĩnh vực thú vị hơn nữa trong cuộc sống? Khám phá ngay các khóa học giao tiếp tại Talk Class để được hướng dẫn bởi đội ngũ giáo viên tận tâm và giàu kinh nghiệm!
